MAAILM ⟩ Tokyo olümpia: Lõuna-Korea telekanal palus vabandust kohatute kujundite pärast

Olümpiarõngad. Foto: Tairo Lutter

Pitsa kui Itaalia sümbol, Dracula kui Rumeenia kehastus, Tšornobõl kui Ukraina visiitkaart. Just selliste kujunditega iseloomustas Lõuna-Korea telekanal olümpiavõistkondi, kui need Tokyo olümpiamängude avatseremoonial staadionile marssisid.

Järgnenud nördimuskirjade laviin sundis Lõuna-Korea telekanalit MBC (Munhwa Broadcasting Company) vabandama. Televaatajate pahameele põhjustas mitmete olümpiamängudel osalevate riikide solvamine ja pealiskaudne tutvustus.

Avatseremoonia otseülekande ajal ilmus iga võistkonna staadionile tulekul ekraanile väike infotahvel. Telejaama ajakirjanike arvates pidi see iseloomustama riiki, mida võistkond esindas. Nii näiteks iseloomustasid sushi, pitsa ja fileeritud lõhe vastavalt siis Jaapanit, Itaaliat ja Norrat.