PERSOON: Koolijuht Karin ei lase Saksamaa eestlastel emakeelt unustada

KOOLIJUHT JA ÕPETAJA: Karin Schmauck teab, et kõige paremini õpivad lapsed läbi laulu ja mängu. Foto: Heiko Schmauck

"Keeleõpe peab alguse saama ikka kodust," leiab Kölni Eesti kooli juhataja Karin Schmauck. "Meie töö on avardada laste maailma, anda neile võimalus eesti keelt rääkida ja motiveerida neid seda tegema."

Karin Schmauck

Sündinud 21. mail 1971 Kuressaares

HARIDUS

• Saaremaa Ühisgümnaasiumi põhikooliosa
• Kuressaare Gümnaasium
• Tallinna Ülikool
• Kölni Ülikool Saksamaal
• Bolscheidi majanduskool Kölnis 

TÖÖ

• Firma Bellicon, Saksamaa
• Kölni Eesti Kool, juhataja 

PEREKOND

• Abielus, tütar

Karin Schmauck on, saksapärasena kõlavale nimele vaatamata, sündinud-kasvanud hoopis Kuressaares. Kui teiste eestlaste seas Karini (neiupõlvenimega Kärme) päritolu jutuks tuleb, imestab nii mõnigi neist, miks naise jutus siis "õ" asemel saarlastele nii omast ö-häälikut kuulda pole. Selgitus on lihtne – Karini mõlemad vanemad on pärit Muhust, ent kolisid noorena elama Kuressaarde.